Абай аудармалары казақ поэзиясының өркендеп өсу жолындағы баға жетпес зор табысы болды. Абай - мысал өлеңдердің де шебері. Қазак, халқының сол дәуірдегі өмірінің шыншылдықпен суретгеуге, әр түрлі топтар өкілдерінің мінезін, іс-әрекетін дәл көрсетіп, сатиралық бейнелер жасауға сөз өнерінде ...

  www.kunanbaev.kz

Аба́й (Ибраги́м) Кунанба́ев (каз. Абай Құнанбайұлы (инф.)) ( 29 июля [10 августа] 1845, урочище Жидебай(каз. Жидебай), Семипалатинский уезд, Западно-Сибирское генерал-губернаторство, Казахстан — 23 июня [6 июля] 1904, там же) — казахский поэт, композитор, просветитель, мыслитель, ...

  ru.wikipedia.org

Абай Кунанбаев "Слова Назидания" (21-30). СЛОВО ДВАДЦАТЬ ПЕРВОЕ Трудно удержаться от самодовольства, будь оно в большей или меньшей степени. Я отметил два вида его: это гордыня и бахвальство. Горделивый человек сам себе дает высокую оценку. Прилагает все усилия, чтоб не прослыть в ...

  abay.nabrk.kz

Н. Назарбаев: АБАЙ ТУРАЛЫ СӨЗ Оқылған 109911 рет. АБАЙ ӨМІРІ МЕН ШЫҒАРМАШЫЛЫҒЫНЫҢ ХРОНОЛОГИЯСЫ. Абай (Ибраһим) Құнанбайұлының өмірі мен шығармашылығының хронологиясы. Сауытбек АБДРАХМАНОВ: САРЫНДАСТЫҚ САЛТАНАТЫ. (Абайдың аудармашылық алыптығы).

  abaialemi.kz

В белой шубе, плечист, весь от снега седой. Слеп и нем, с серебристой большой бородой, Враг всему, что живёт, с омрачённым челом, Он, скрипучий, шагает в степях, снеговой. Старый сват, белый дед натворил много бед. От дыханья его - стужа, снег и буран. Тучу шапкой надвинув на брови себе,

  abay.nabrk.kz

Еліміз өз тәуелсіздігін алып, экономикалық дербес елге айналу барысында көптеген әлеуметтік-мәдени іс-шараларды да іске асыра отырып, қоғамды алға бастаушы факторларды негіз етіп қоюда. Осы мақсатта барлық білім ошақтарында елімізде рухани мәдениетті...

  abai-inst.kz

28 Шіл 2015 ... Add a public comment... Top comments. Top comments; Newest first. Merzhan Kuttymuratov2 years ago. оставьте свои ссылки чтоб скачать.... Read more. Show less. Reply 1 2. Айкен Сатанбаева5 months ago. Кпйран абай атам ай адамнын минезинин барин айткан. Read more. Show less. Reply

  www.youtube.com

(ПО ЭКСПОЗИЯМ МУЗЕЯ АБАЯ) ...Еще несколько слов о статье Шенгелова, Исмагулова и Алжанова о Музее Абая, о статье в «Екпенди» и « Прииртышской правде». По существу эта статья малосерьезная и явно наспех сфабрикована. Я не могу не ответить, поскольку в ней затронуто живое дело музея,.

  abaialemi.kz

Подписка на iTest, подготовка к ент, онлайн тесты ент, онлайн подготовка к ЕНТ тестам.

  itest.kz

Абай Құнанбаев. Бұл басылымға мектеп бағдарламасы бойынша оқылатын Абай Құнанбаевтың (1845-1904) шығармалары –өлеңдері, поэмалары, қара сөздері,аудармалары,ақын туралы естеліктер, ғалқия(нақыл) сөздері және басқада қосымша әдеби және әдістемелік материялдар енгізілген.

  ibrahim-abai.blogspot.com

Абайдың аудармалары, шын мәнінде, ой жарыстыру.

  kk.wikipedia.org

Бұл сайтта Абай Құнанбаевтің өмірбаяны, өлеңдері, поэмалары, аудармалары, қара сөздері, сөзіне жазылған әндері, нақыл сөздері және т.б материалдар жинақталған.

  sites.google.com

Өлеңдері мен аудармалары.

  www.azbyka.kz

Жарық көруінен бірнеше жыл бұрын құрастырылып, 1909 ж. Санкт-Петербургте басылған Абай өлеңдерінің жинағында ақынның жүз қырықтай өлеңі (аударма өлеңдерін қосып санағанда)...

  www.metod-kopilka.ru

Айта берсе, Абай аудармалары шетінен асқан талант иесі екенін дәлелдейді. «Көңілім менің қараңғы, бол-бол ақыл» шығармасы да осындай әсерлі өлеңдерінің бірі.

  www.zharar.com

Бұл сайтта Абай Құнанбаевтің өмірбаяны, өлеңдері, поэмалары, аудармалары, қара сөздері, сөзіне жазылған әндері, нақыл сөздері және т.б материалдар жинақталған.

  sites.google.com

Қазақстан тарихы 21.04.2016жыл. Сабақтың тақырыбы: § 47. Абай Құнанбаевтың өмірі мен қызметі.

  infourok.ru

Сөйтіп Абайдың аудармалары мәдениетті, үлкен идеяны қолдаушы басқа елдердің ұлы ақындары мен қазақ жұртшылығы араларындағы дәнекер болды.

  abaialemi.kz

Рахметова Рабиға 6 «а» сынып Абай Құнанбаевтың аудармалары. Бағыты: Қазақстанның тарихи ескерткіштері және болашаққа саяхаттық бағдар.

  tarbie.org

Новости Науки: